La coopération internationale entre régulateurs de marchés financiers

摘要

La coopération internationale est un élément désormais essentiel de la régulation financière. Elle n'est pas une fin en soi : elle vient se conjuguer aux composantes de base de la régulation : l'autorisation, la réglementation, la supervision, l'enquête et la sanction. L'internationalisation et l'interconnexion grandissante des marchés exigent des régulateurs qu'ils conduisent leur mission en veillant à maintenir un délicat dosage entre la protection des investisseurs et l'ouverture des marchés qu'ils régulent à des acteurs et produits provenant de pays étrangers. Dans ce contexte, la coopération internationale est à la fois une composante clé de l'efficacité de la régulation et un facteur susceptible de faciliter la conduite transfrontalière des activités de marché.