...
首页> 外文期刊>Промышленное и граждансκое строительство >Техническое состояние конструктивных слоев утепленных наружных стен эксплуатируемых зданий
【24h】

Техническое состояние конструктивных слоев утепленных наружных стен эксплуатируемых зданий

机译:营运建筑物隔热外墙结构层的技术条件

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The methodology of objects selection for conducting the on-site inspection of maintained brick buildings, facades of which are heat insulated with light plastering «Thermocoat», is stated. Comparison of the factual resistance of walls to heat transfer with design values is presented. The analysis of the results of on-site investigation makes it possible to conclude that the type of plate heat-insulating material significantly influence on the value of weight humidity of building materials used for walls of maintained residential buildings. It is established that the use of fiber mineral wool plates for heat insulation of brick walls does not lead to the change (increase) of weight humidity of materials in the process of their operation. At the same time, the use of non-pressed polystyrene foam as a heat insulator of external walls of brick buildings results in significant gain in weight humidity of building materials in comparison with standards. On the basis of conducted studies it is recommended to use plate heat insulators with high characteristics of resistance to vapour permeability when designing non-ventilated systems of heat insulation for a heat insulating layer.%Изложена мемоgика выбора объекмов gля провеgения намурных обслеgований эксплуамируемых кирпичных зgаний, фасаgы коморых умеплены легкой шмукамурной сисмемой «мермошуба». Привеgено сравнение факмического сопромивления меплопереgаче смен с расчемными значениями. Анализ резульмамов намурных исслеgований позволил сgеламь вывоg, чмо на величину весовой влажносми смроимельных мамериалов смен эксплуамируемых жилых зgаний значимельное влияние оказываем виg примененного плимного умеплимеля. Усмановлено, чмо использование при умеплении кирпичных смен волокнисмых минераловамных плим не привоgим к изменению (увеличению) весовой влажносми мамериалов в процессе их эксплуамации. В мо же время применение в качесмве умеплимеля наружных смен кирпичных зgаний плим беспрессового полисмирольного пенопласма привело к сущесмвенному повышению весовой влажносми смроимельных мамериалов по сравнению с нормами. По резульмамам выполненных исслеgований рекоменgовано при проекмировании невенмилируемых сисмем умепления gля меплоизоляционного слоя применямь плимные умеплимели с высокими харакмерисмиками паропроницания.
机译:提出了对现场进行维护的砖砌建筑进行现场检查的对象选择方法,这些建筑的外墙采用轻抹灰“ Thermocoat”进行隔热。提出了壁对传热的实际阻力与设计值的比较。通过对现场调查结果的分析,可以得出结论,板式隔热材料的类型会显着影响用于维修住宅墙壁的建筑材料的重量湿度值。可以确定的是,使用纤维矿棉板进行砖墙隔热不会在材料的操作过程中导致其重量湿度的变化(增加)。同时,与标准相比,使用非压制聚苯乙烯泡沫塑料作为砖砌建筑外墙的绝热材料可显着提高建筑材料的重量湿度。根据进行的研究,在设计隔热层的非通风隔热系统时,建议使用具有高耐蒸气渗透性的板式隔热体。 фасаgыкоморыхумепленылегкойшмукамурнойсисмемой«мермошуба»。 Привеgеносравнениефакмическогосопромивлениямеплопереgачесменсрасчемнымизначениями。 Анализрезульмамовнамурныхисслеgованийпозволилсgеламьвывоg,чмонавеличинувесовойвлажносмисмроимельныхмамериаловсменэксплуамируемыхжилыхзgанийзначимельноевлияниеоказываемвиgпримененногоплимногоумеплимеля。 Усмановлено,чмоиспользованиеприумеплениикирпичныхсменволокнисмыхминераловамныхплимнепривоgимкизменению(увеличению)весовойвлажносмимамериаловвпроцессеихэксплуамации。 Вможевремяприменениевкачесмвеумеплимелянаружныхсменкирпичныхзgанийплимбеспрессовогополисмирольногопенопласмапривелоксущесмвенномуповышениювесовойвлажносмисмроимельныхмамериаловпосравнениюснормами。 Порезульмамамвыполненныхисслеgованийрекоменgованоприпроекмированииневенмилируемыхсисмемумепленияgлямеплоизоляционногослояприменямьплимныеумеплимелисвысокимихаракмерисмикамипаропроницания。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号