首页> 外文期刊>Промышленное и граждансκое строительство >Формирование температурного режима многолетнемерзлых грунтов оснований зданий на территории многоэтажной застройки города Якутска
【24h】

Формирование температурного режима многолетнемерзлых грунтов оснований зданий на территории многоэтажной застройки города Якутска

机译:雅库茨克市多层建筑区域内建筑物基础的多年冻土温度场的形成

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Приведены результаты многолетних наблюдений за температурным режимом грунтов на территории г. Якутска как крупнейшего города, возведенного в условиях многолетнемерзлых грунтов. Рассматривается процесс формирования температурного режима многолетнемерзлых грунтов оснований зданий и сооружений, а также основные факторы и закономерности этого процесса. Представлена динамика изменения температуры многолетнемерзлых грунтов на глубине 10 м за весь период наблюдения. Выполнено сопоставление результатов с данными, полученными ранее другими исследователями. Предложены мероприятия по улучшению мониторинга терморежима основания зданий капитальной застройки в условиях сохранения многолетнемерзлых грунтов. Выявлены тенденции и закономерности формирования температурного режима грунтов оснований зданий и сооружений на территории капитальной застройки в условиях криолитозоны. Установлена их связь с климатическими и техногенными воздействиями, а также с проблемами, которые возникают при эксплуатации сооружений. Результаты исследований могут быть учтены при проектировании и строительстве зданий в других районах распространения многолетнемерзлых грунтов, имеющих схожие геокриологические условия. Разработаны рекомендации по техническому регулированию мониторинга температурного режима грунтов криолитозоны.%The results of long-term observations of the temperature regime of soils in the territory of the Yakutsk, as the largest city, built under the conditions of permafrost soils are presented. The process of forming the temperature regime of permafrost soils of bases of buildings and structures is considered. The main factors and regularities of the process are analyzed. The dynamics of temperature changes in permafrost soils at a depth of 10 meters over the entire observation period is presented. The results are compared with the data of other researchers. Measures are proposed to improve the monitoring of thermal regime of the foundations of capital buildings under the conditions of preservation of permafrost soils. The tendencies and regularities of the formation of the temperature regime of the soils of the foundations of buildings and structures in the territory of capital construction under the conditions of the cryolithozone are revealed. Relationship with climatic and technogenic impacts, as well as with problems arising during the operation of buildings and structures, has been established. The research results can be taken into account when designing and constructing buildings and structures in other areas of permafrost with similar geocryological conditions. Recommendations on the technical regulation of temperature regime monitoring of permafrost soils of the cryolithozone have been developed.
机译:提出了对长期冻土条件下建立的最大城市雅库茨克地区土壤温度状况的长期观测结果。考虑建筑物和结构基础的多年冻土温度形成过程,以及该过程的主要因素和模式。给出了整个观测期内10 m深度的多年冻土温度变化的动态。将结果与其他研究人员先前获得的数据进行比较。提出了在多年冻土保护条件下改善对首都建筑物基础热状况的监测措施。揭示了多年冻土条件下首都开发区建筑物基础的土壤温度变化趋势和规律。它们与气候和技术影响以及设施运行过程中出现的问题之间的联系已经建立。在具有相似地质学条件的多年冻土其他地区的建筑物的设计和建造中,可以考虑研究结果。提出了关于监测冻融区土壤温度状况的技术法规的建议。%提出了在多年冻土条件下建造的最大城市雅库茨克地区对土壤温度状况进行长期观测的结果。考虑了建筑物和结构基础的多年冻土温度形成过程。分析了该过程的主要因素和规律性。提出了在整个观测期内深度为10米的多年冻土的温度变化动态。将结果与其他研究人员的数据进行比较。提出了在多年冻土保存条件下改善首都建筑物基础热状态监测的措施。揭示了在冻土带条件下基本建设领域内建筑物基础的土壤温度状态的形成趋势和规律。已经建立了与气候和技术影响以及建筑物和结构运行过程中出现的问题的关系。在设计和建造具有类似大地冰冻条件的多年冻土其他地区的建筑物时,可以考虑研究结果。已经提出了关于冻土带多年冻土温度状态监测技术规范的建议。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号