首页> 外文期刊>Промышленное и граждансκое строительство >О новых требованиях к организации приемки законченных строительством объектов
【24h】

О новых требованиях к организации приемки законченных строительством объектов

机译:关于竣工项目验收组织的新要求

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Аннотация. В соответствии с государственным планом на выполнение услуг по разработке проектов сводов правил и пересмотру (актуализации) утвержденных ранее строительных норм и правил, сводов правил в области производства строительных работ, капитального ремонта зданий и усиления конструкций с учетом требований технического регламента о государственном регулировании разработан и утвержден приказом Минстроя РФ от 27 июля 2017 г. № 1033/пр СП 68.13330.2017 на основе актуализации СНиП 3.01.04-87 «Приемка в эксплуатацию законченных строительством объектов. Основные положения». В своде правил содержатся новые положения, дополнения и уточнения в отношении приемки в эксплуатацию законченных строительством объектов, вытекающие из ряда действующих в настоящее время федеральных законов, нормативов, стандартов и апробированных строительной практикой других документов. Основные термины и определения, используемые в документе, приняты по Техническому регламенту о безопасности зданий и сооружений, а также по Градостроительному кодексу РФ. Положения, содержащиеся в своде правил, распространяются на всех участников инвестиционно-строительного проекта, включая застройщиков, технических заказчиков, гепподрядные строительные организации, и взаимосвязаны с органами государственного строительного надзора, органами исполнительной власти субъекта Российской Федерации или органами местного самоуправления. Документ дополнен приложениями, необходимыми для сопровождения процесса приемки законченных строительством объектов.%According to the state plan for performing services for developing draft regulations and revision (update) of earlier approved construction norms and rules, regulations in the field of execution ol construction works, total building renovation and strengthen of structures taking into account the requirements of Technical regulation "On State Regulation", the regulation SP: 68.13330.2017 on the basis of actualization of SNiP 3.01.04-87 "Commissioning of Completed Facilities. Main Provisions" has been developed and approved by the order of RF Minstroy on July 27, 2017. The code of rules contains new provisions, additions and clarifications relating to commissioning of completed facilities resulting from a set of existing Federal laws, norms, standards and other documents approbated by the construction practice. Main terms and definitions, used in the document, have been accepted according to the Technical regulations on buildings and structures safety and the Town-Planning Code of the Russian Federation. Provisions, contained in the code of rules, apply to all participants of the investment and construction project, including builders, technical customers, general contracting construction organizations and are interrelated with the bodies of state construction supervision, bodies of executive power of the Russian Federation subject or local sell-governing bodies. The document is added with attachments which are reguired for accompanying the process of commissioning of completed facilities.
机译:注解。根据制定国家法规的服务计划,以制定法规规则草案并修订(更新)先前批准的建筑法规和规则,建筑工程,建筑物的重大维修和结构加固领域的法规规则,并考虑到国家法规中技术法规的要求,并予以批准根据俄罗斯联邦建设部2017年7月27日第1033号/公关SP 68.13330.2017的命令,在更新SNiP 3.01.04-87“接受已完成的建设项目。关键点。 ”这套规则包含有关已完成的建筑项目的调试的新规定,补充和说明,这些规定源于许多现行的联邦法律,法规,标准和其他由建筑业批准的文件。本文档中使用的主要术语和定义是根据《关于建筑物和结构安全的技术法规》以及俄罗斯联邦《城市规划法》采用的。该套规则中的规定适用于投资和建设项目的所有参与者,包括开发商,技术客户,geppodryadny建设组织,并与国家建设监督机构,俄罗斯联邦组成实体的执行机关或地方政府相互联系。该文件由完成的建筑项目的验收过程所必需的应用程序补充。%根据国家提供的服务计划,以制定法规草案并修订(更新)较早批准的建筑规范和规则,建筑施工领域的法规,总计根据SNiP 3.01.04-87的实施,根据技术法规“国家法规”,法规SP:68.13330.2017的要求进行建筑翻新和结构加固“已建成设施的调试。主要规定” “已由RF Minstroy于2017年7月27日下达并批准。规则代码中包含新的规定,补充和说明,涉及一系列现有联邦法律,规范,标准和其他方面对已建成设施的调试施工实践认可的文件。根据建筑物和构筑物安全技术法规和俄罗斯联邦城市规划法,本文档中使用的主要术语和定义已被接受。规则中所包含的规定适用于投资和建设项目的所有参与者,包括建筑商,技术客户,总承包商建筑组织,并且与国家建设监督机构,俄罗斯联邦行政权机构相关或当地的销售机构。该文档中添加了附件,这些附件随已完成的设备的调试过程而需要。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号