...
首页> 外文期刊>Indian Railways >Wearing a Face cover/ Mask is compulsory in Railway Premises (including trains)
【24h】

Wearing a Face cover/ Mask is compulsory in Railway Premises (including trains)

机译:在铁路房屋(包括火车)中佩戴面盖/面膜是强制性的

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Indian Railways is taking various measures to contain the spread of the resurgence of Covid-19 pandemic, in accordance with the guidelines issued by Ministry of Health and Family Welfare and Ministry of Home Affairs from time to time. One of the specific guideline is to wear face mask/cover in order to contain the spread of the pandemic. The Standard Operating Procedure (SOP) for movement of trains as brought out by IR on 11.05.2020 in para 2.3 (ⅸ) says that "it should be advised to all passengers that they shall be wearing face cover/ mask at entry and during travel". In view of the Covid-19 situation, controlling spitting and act of similar nature due to any person not wearing mask and entering Railway premises (including trains) is important to avoid creation of unclean/unhygienic conditions which may cause danger to life/public health. Accordingly, to prevent spitting and act of similar nature and thus to ensure wearing of face masks/face cover by all persons at railway premises (including trains), fines (upto (¥) 500) under Indian Railways (Penalties for activities affecting cleanliness at Railway Premises) Rules 2012 shall be imposed by railway officials authorized for the purpose from persons not wearing face mask/cover in Railway premises (including trains).
机译:印度铁路正在采取各种措施,依照卫生和家庭福利和民政部不时发出的指导方针,遏制Covid-19大流行的复苏的传播。其中一个具体指南是佩戴面罩/盖子,以便包含大流行的传播。由IR在11.05.2020在帕拉2.3(ⅸ)的列车中出现的标准操作程序(SOP)表示,“应该向所有乘客建议他们在入口和旅行期间穿着脸部盖/面具“。鉴于Covid-19情况,由于任何未佩戴面膜和进入铁路房屋(包括列车)的控制吐痰和类似性质的行为对于避免创造不洁净/不卫生的条件,这可能对生命/公共卫生造成危险。因此,为了防止吐痰和类似性的行为,从而确保在印度铁路下的所有人(包括列车),罚款(包括训练),罚款(额外(¥)500)穿过面罩/面罩(罚款)(为影响清洁度的活动)铁路房屋)2012年规则由铁路官员施加,该官员授权用于在铁路房屋(包括火车)中没有佩戴面罩/封面的人员。

著录项

  • 来源
    《Indian Railways》 |2021年第2期|18-18|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号