首页> 外文期刊>映像新闻 >スカパー12年度第3四半期決算発表 HD化で視聴料収入増加 4K/8K放送には積極的
【24h】

スカパー12年度第3四半期決算発表 HD化で視聴料収入増加 4K/8K放送には積極的

机译:SKY Perfect 2012第三季度财务业绩公告通过在4K / 8K广播中启用高清来增加观看费收入

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

スカパーJSATホールディングス(以下、スカパー)は1月31日、2012年度第3四半期決算(12年月累計)説明会を開き、高田真治社長が報告した。連結業績は、営業収益1179億600万円(前年同期比1.7%增)、営業利益128億1000万円(同13.2%减)、経常利益127億18O0万円(同9.1%減)、当期純利益78億30OO万円(同11.7%増)となった。営業収益は、有料多チャンネルのHD化が進んでいることから視聴料収入が増えた結果、増加した。営霸益においては、震災関連の事業収入減少で宇宙·衛星事業は減益となったものの、有料多チャンネル放送においては累計で増益になっているという。
机译:1月31日,SKY Perfect JSAT控股公司(以下简称SKY Perfect)举行了关于2012年第三季度财务业绩的简报会(累计12个月),该报告由高田真治社长报告。合并业绩为营业收入1,179.06亿日元(同比增长1.7%),营业收入128.1亿日元(同比下降13.2%),普通收入127.18亿日元(同比下降9.1%),净收入利润为7,830百万日元(增长11.7%)。由于高清多频道高清的发展,增加了收视费,因此营业收入增加了。在营业利润方面,尽管由于地震相关业务收入的下降,太空和卫星业务有所下降,但是据说多频道广播累计利润有所增加。

著录项

  • 来源
    《映像新闻》 |2013年第11期|7-7|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号