首页> 外文期刊>IIC:International review of intellectual property and competition law >A 'Ray of Hope' for European Stem Cell Patents or 'Out of the Smog into the Fog'? An Analysis of Recent European Case Law and How it Compares to the US
【24h】

A 'Ray of Hope' for European Stem Cell Patents or 'Out of the Smog into the Fog'? An Analysis of Recent European Case Law and How it Compares to the US

机译:欧洲干细胞专利的“希望之光”还是“摆脱烟雾成雾”?最近的欧洲判例法及其与美国的比较分析

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

In Case C-364/13, International Stem Cell Corporation (ISCO) v. Comptroller General of Patents (18 December 2014), the Court of Justice of the European Union distinguished its earlier ruling in Bruestle v. Greenpeace (Bruestle) with regard to the patent eligibility of non-fertilised human ova stimulated by parthenogenesis. The Court found that in order to be considered a human embryo - and thus to be unpatentable under the EU Biotechnology Directive - the stimulated ovum must have the "inherent capacity to develop into a human being". This permits the patenting of innovative pluripotent parthenotes and their applications. Yet the ISCO decision also leaves considerable discretion to national courts. Hence, the full impact of the decision still depends on national implementations. Moreover, ISCO only applies to very specific human embryonic stem cells (hESCs) and lacks further clarification concerning other non-totipotent hESCs, such as stem cells created through somatic cell nuclear transfer. Considering the significance of Bruestle and ISCO for regenerative medicine and cellular therapy, the persistent legal uncertainty is unfortunate. Irrespective of these flaws, however, ISCO has opened patentability doors that were previously closed and thereby reinvigorated crucial debates. Thus, this might have the "inherent capacity" of developing into a reasonable doctrine on stem cell patenting. Paradoxically, the patentability of isolated hESCs is now less certain in the US, making a brief comparison inevitable.
机译:在国际干细胞公司(ISCO)诉专利主计长(2014年12月18日)的C-364 / 13案中,欧洲联盟法院在Bruestle诉Greenpeace(Bruestle)一案中将其较早的裁决予以区分。单性生殖刺激未受精卵的专利资格。法院认定,被认为是人类胚胎-因此在欧盟生物技术指令下不具有专利权-受激卵子必须具有“发育为人类的固有能力”。这样就可以为创新的多能单边注释及其应用申请专利。但是,ISCO的裁决也给国家法院留下了很大的酌处权。因此,该决定的全部影响仍然取决于国家的执行情况。此外,ISCO仅适用于非常特殊的人类胚胎干细胞(hESCs),而对于其他非全能性hESC,例如通过体细胞核转移产生的干细胞,则缺乏进一步的说明。考虑到Bruestle和ISCO对于再生医学和细胞治疗的重要性,不幸的是,持续的法律不确定性。但是,无论这些缺陷如何,ISCO都已打开了以前关闭的可专利性之门,从而重新激发了重要的辩论。因此,这可能具有发展成关于干细胞专利的合理学说的“固有能力”。矛盾的是,在美国,分离出的hESC的可专利性现在变得不确定,因此进行简短的比较是不可避免的。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号