首页> 外文期刊>電子情報通信学会技術研究報告 >省エネオフィス環境を目指したSNMPを用いた計算機資源モニタリング・フィードバック機構
【24h】

省エネオフィス環境を目指したSNMPを用いた計算機資源モニタリング・フィードバック機構

机译:使用SNMP的计算机资源监视和反馈机制用于节能办公环境

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

For energy conservation in office environments, both are needed: optimal operation of total building energy management systems and efficient management of power consumption for individual apparatus including personal computers (PCs). We propose a SNMP-based computer resource usage and power consumption management system in office environments. SNMP (Simple Network Management Protocol) is usually used for monitoring and management for network apparatus. Moreover, a feedback mechanism is proposed to send back a message of suitable PC usage status to the user based on the collected data. It is expected that the user can reduce power consumption with keeping satisfying PC usage. The proposed system is introduced in a real office environment and the experiment result shows the value of the system and proves that the system is effective in conserving energy in office environment.%オフィス環境における省エネは,ビル全体のエネルギーシステムの最適運用と同様に,個々人のパソコンなどの機器レベルの電力消費の効率的管理も必要となってきている.ネットワーク機器の監視・管理に使われるSNMP(Simple Network Management Protocol)をベースにオフィスのパソコンのリソース使用状況と電力消費を管理するシステムを提案する.さらに収集したデータに基づき,適したパソコン使用の状態をユーザにフィードバックすることで,過度な電力消費を抑えつつ,使い勝手がよい状況をユーザに提供するための機構を提案する.提案システムを実オフィス環境に実装し,実データを取得することで有効性を確認した.
机译:为了节省办公室环境中的能源,这两个方面都需要:整个建筑物能源管理系统的最佳运行以及对包括个人计算机(PC)在内的单个设备的功耗的有效管理。我们建议在办公环境中使用基于SNMP的计算机资源使用和功耗管理系统。 SNMP(简单网络管理协议)通常用于监视和管理网络设备。此外,提出了一种反馈机制,以基于收集的数据将适合的PC使用状态的消息发送回用户。期望用户可以在保持令人满意的PC使用率的同时降低功耗。将所提出的系统引入实际办公环境中,实验结果表明了该系统的价值,证明了该系统在办公环境中的节能效果。%オフィス环境における省エネは,ビルスのエネルギーシステムの最适度运用と同様に,一个々人のパソコンなどの机器レベルの电力消费效率效率的管理さらに收集したデータに基タにき,适したパソコン使用の状态をユーザにフィードバックすることで,过度な电力消费を抑えつつ,使い胜手がよい状况をユーザに提供するシの机构を初步する。进行システムを実オフィスィ环境に実装し,実データを取得することで有效を确认した。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号