首页> 外文期刊>Onearth >I Heard a Willow Fall
【24h】

I Heard a Willow Fall

机译:我听过柳树坠落

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

The willow swept the roof as I lay in bed on winter nights and tried to think of something else besides the willow falling in the dark and crushing me in my sleep, which is what I also dreamed night after night, although I'd wake in time to escape its fall, then fall back to sleep, still worrying, however, that the tree might fall in a sudden squall or lose its grip on the shallow earth. Why worry? I thought.
机译:在冬天的夜晚,当我躺在床上时,柳树席卷了屋顶,试图想着除了柳树在黑暗中坠落并压碎我的睡眠之外的其他事物,这也是我夜夜梦dream以求的东西,尽管我会醒来。是时候逃脱秋天,然后重新入睡了,仍然令人担忧,但是,这棵树可能突然下沉,或者失去了对浅层土壤的抓地力。为什么要担心?我想。

著录项

  • 来源
    《Onearth》 |2012年第4期|p.56|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 13:53:10

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号