Apparently just about everybody. If you've been following the funny papers - formerly known as the financial section of the news - you may have noticed a recent rather unusual spike in the amount of activity surrounding the subject of retail acquisitions. A pair of money-slinging private equity bloodsuckers have bought a big stake in JC Penney. J. Crew is going private via another private buy-out. And last week Family Dollar rebuffed yet another bunch of money guys, who had put up an unsolicited offer for the company. What exactly is going on here?
展开▼
机译：显然，几乎每个人。如果您一直在关注这些有趣的文章（以前称为新闻的财务部分），那么您可能已经注意到围绕零售收购主题的活动量最近出现了异常增长。一对赚钱的私募股权吸血鬼购买了JC Penney的大量股份。 J. Crew通过另一笔私有收购将私有化。上周，Family Dollar拒绝了另外一批钱人，他们主动提出了要约。这到底是怎么回事？
展开▼
