首页> 外文期刊>High-Tech news >三井造船、福島洋上風力発電の風車+浮体設備が完成: 実証から事業化へ膨らむ期待と課題
【24h】

三井造船、福島洋上風力発電の風車+浮体設備が完成: 実証から事業化へ膨らむ期待と課題

机译:三井造船,福岛海上风力涡轮机和浮式结构完工:从示范到商业化的期望和挑战

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

三井造船は、浮体式洋上ウインドファーム実証研究事業として建造していた風車搭載用セミサブ浮体に、2,000kW風車を搭載した設備が完成した。この状態で小名浜まで曳航し、10月から発電実証を行う。2014年には7,000kW級の2基も揃い実証が本格化する。一方でプロジェクトをとりまとめる丸紅などは、事業化を見据えたステツプアップを見据える。最大の課題はコスト。1kW当たり200万円とされる現状を、70万円まで下げることが求められる。
机译:三井造船株式会社已经完成了在装有风力涡轮机的半潜式浮式结构上安装了2,000kW风力涡轮机的工作,该结构是作为海上浮式风电场示范项目而建造的。在这种状态下,该船将被拖至Onahama,从10月起将对发电进行验证。 2014年,该示范将以两台7,000kW级机组进行全面展示。另一方面,正在协调项目的丸红和其他人则在考虑将其商业化。最大的挑战是成本。有必要将目前的每千瓦200万日元降低到70万日元。

著录项

  • 来源
    《High-Tech news》 |2013年第63期|15-15|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号