Look around the current mass-market hi-fi landscape, and you'd be forgiven for thinking that small is the new impressive. Whereas once the familiar 43cm-wide separates dominated, now there's a growing choice of compact components, designed to appeal both to those tight for space and devotees of 'desktop audio'. In recent times we've seen the emergence of products such as the NAD D 3020 [HFN Aug '14], the best-selling entry-level amplifier from decades back, restyled as a compact Class D model; the Pro-Ject MaiA, the latest in a long line of models in the company's Box Design range; Musical Fidelity's Merlin system, complete with matching turntable [HFN Mar' 15];and the PS Audio Sprout [HFN Feb '15].
展开▼
机译：环顾当前的大众市场高保真音响领域，您会以为小巧是新的印象深刻，这是可以原谅的。曾经熟悉的43厘米宽的分隔块占据了主导地位，现在，紧凑型组件的选择越来越多，旨在吸引空间狭小和“桌面音频”的拥护者。最近，我们看到了诸如NAD D 3020 [HFN 14年8月]之类产品的出现，NAD D 3020是几十年前最畅销的入门级放大器，被重新设计为紧凑的D类模型。 Pro-Ject MaiA，这是该公司Box Design系列中众多型号中的最新款； Musical Fidelity的Merlin系统，配有匹配的唱盘[HFN Mar'15]；和PS Audio Sprout [HFN Feb '15]。
展开▼
