Hinweise zur Anwendung der TRGS 954 'Empfehlungen zur Erteilung von Ausnahmegenehmigungen von § 15 a Abs. 1 GefStoffV für den Umgang mit asbesthaltigen mineralischen Rohstoffen und Erzeugnissen in Steinbrüchen'

摘要

For some rock deposits mined in Germany it is impossible to exclude the presence of asbestos. The German technical regulation TRGS 954 explains, under which circumstances an exceptional authorisation can be obtained to derogate from the official asbestos exposure ban. The BG expert committee ,,Nonmetallic minerals" co-ordinated the work on guidelines describing the main steps and strategies to be followed in connection with potentially asbestos-containing rock deposits. The necessary measuring methods are described. Measuring readings from quarries collected since 1992 give an overview of the exposure situation and the asbestos content in inhalable dust. It is of particular importance that protective measures are defined in close co-operation between employers, supervising authorities and accident insurance and prevention institutions. The guidelines also refer to the special occupational medical check-ups of workers likely to be exposed to asbestos. Medical information and information on the occupational disease situation as concerns asbestos-exposed quarry workers is given elsewhere.%In bestimmten in Deutschiana abgebauten Gesteinsvorkommen kann das Auftreten von Asbest nicht ausgeschlossen werden. Die TRGS 954 zeigt auf, unter welchen Bedingungen eine Ausnahmegenehmigung vom Asbestexpositionsverbot erteilt werden kann. Unter Federführung des Fachausschusses „Steine und Erden I" wurden Hinweise erarbeitet, die Ermittlungsschritte und -strategie beim Vorhandensein potenziell asbesthaltiger Gesteinsvorkommen erläutern. Die zugehörigen Messverfahren werden beschrieben. Eine Zusammenstellung von Messergebnissen aus Steinbrüchen seit 1992 gibt einen Überblick über die Expositionsverhältnisse und die Asbestgehalte im einatembaren Staub. Eine enge Zusammenarbeit von Unternehmer, Aufsichtsbehörde und Berufsgenossenschaft ist bei der Festlegung von Schutzmaßnahmen besonders wichtig. Hingewiesen wird auf die Durchführung besonderer arbeitsmedizinischer Vorsorgeuntersuchungen bei möglicherweise asbestexponierten Arbeitnehmern. Medizinische Aspekte und Berufskrankheitengeschehen im Hinblick auf die Asbestexposition in Steinbrüchen werden an anderer Stelle abgehandelt.