...
首页> 外文期刊>Gefahrstoffe - Reinhaltung der Luft >TRGS 401 'Gefährdung durch Hautkontakt' - neu gefasstes Regelwerk mit Praxisbezug
【24h】

TRGS 401 'Gefährdung durch Hautkontakt' - neu gefasstes Regelwerk mit Praxisbezug

机译:TRGS 401“皮肤接触危险”-与实际相关的新规则

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Die im Mai 2006 veröffentlichte Technische Regel für Gefahrstoffe (TRGS) 401 „Gefährdung durch Hautkontakt- Ermittlung, Beurteilung, Maßnahmen" konkretisierte die Anforderungen der Gefahrstoffverordnung im Hinblick auf die Gefährdung der Haut bei Tätigkeiten mit hautgefährdenden und hautresorptiven Gefahrstoffen einschließlich Feuchtarbeit. Die nun veröffentlichte, neu gefasste und überarbeitete Ausgabe der TRGS 401 unterstützt den Unternehmer bei der Informationsermittlung, der Gefährdungsbeurteilung, der Festlegung der Schutzmaßnahmen und der arbeitsmedizinischen Vorsorge auch bei Tätigkeiten mit hautsensibilisierenden Stoffen (vormals TRGS 540). Dieser Beitrag erläutert die Änderungen und Ergänzungen der im Mai 2008 vom Aus-schuss für Gefahrstoffe verabschiedeten TRGS und gibt ergänzende Hinweise für die Praxis.%The Technical Rule for Hazardous Substances (TRGS) 401 „Risks resulting from skin contact - determination, evaluation, measures" specifies in detail the requirements given in the German Gefahrstoffverordnung (Hazardous Substances Ordinance) with regard to risks for the skin during activities involving substances which are hazardous to or adsorbed through the skin including wet work. The newly published and completely revised version of the TRGS 401 helps the employers to gather information, to assess the risks, to decide on protective measures and to take occupational medicine precautions, even for activities involving skin irritant substances (formerly TRGS 540). This article refers to the amendments and supplements implemented in the TRGS, which was adopted by the German Hazardous Substances Committee in May 2008. In addition, the authors give advices for the use of the new TRGS in practice.
机译:2006年5月发布的《有害物质技术规则》(TRGS)401“皮肤接触的确定,评估,措施所致的危害”规定了《有害物质条例》中有关在处理皮肤有害和皮肤吸收性有害物质(包括潮湿工作)时对皮肤造成的危险的要求。 TRGS 401的最新修订版为企业家确定信息,风险评估,定义保护措施和职业医学预防措施,以及对皮肤敏感物质的活动(以前称为TRGS 540)提供了支持。该贡献说明了2008年5月所做的更改和添加。有害物质委员会通过了TRGS,并提供了其他实用建议。%有害物质技术规则(TRGS)401“皮肤接触引起的风险-确定,评估,措施”详细说明了给定的要求。 《德国有害物质条例》中涉及涉及对皮肤有害或通过皮肤吸收的物质(包括湿工作)的活动中皮肤的风险。新发布的TRGS 401完全修订版可帮助雇主收集信息,评估风险,决定保护措施并采取职业医学预防措施,甚至涉及涉及皮肤刺激性物质的活动(以前称为TRGS 540)。本文引用了TRGS实施的修正案和补充,该修正案于2008年5月被德国有害物质委员会通过。此外,作者还为在实践中使用新的TRGS提供了建议。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号