【24h】

EG does it

机译:EG做到了

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Equatorial Guinea is due to ship its first cargo before the first half is out, following the completion of a suspension bridge for loading LNG onto vessels. Equatorial Guinea is about to become an LNG producing nation with the imminent completion of its new 3.7 mta gas liquefaction plant and associated infrastructure at Bioko Island. Commissioning of the various plant units for the project's first LNG train began this past January and is ongoing; the first LNG cargo is expected to be loaded during the second quarter this year, ahead of the original October target date.
机译:赤道几内亚将在上半部完工之前完成其第一批货物的装运,这是一座用于向船上装载LNG的吊桥竣工之后。赤道几内亚即将建成其新的3.7吨天然气液化厂和Bioko岛的相关基础设施,将成为液化天然气生产国。该项目的第一条液化天然气火车的各个工厂单元的调试工作于今年1月开始,目前正在进行中。预计第一批LNG货物将在今年第二季度,比原定的十月目标日期提前。

著录项

  • 来源
    《Hazardous cargo bulletin》 |2007年第4期|p.47|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 水路运输;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 01:40:11
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号