Minneapolis-based Hawkins has announced a third quarter net income of $4.3m, down from the $5.6m achieved this time last year despite seeing its quarterly sales rise 16.5 per cent year-on-year from $60.6m to $70.6m. For the nine months ended December 31, 2010, net income was up slightly from $ 18.3m to $ 18.4m, with sales increasing from $199.2m to $215.7m. "We turned in a strong sales performance again this quarter across most product lines," says CEO John R Hawkins. "However, profits for both of our segments [viz Industrial and Water Treatment] were down from last year's third quarter due to lower profits per unit sold.
展开▼
机译：总部位于明尼阿波利斯的霍金斯公司宣布，第三季度净收入为430万美元，较去年同期的560万美元有所下降，尽管该公司第三季度的销售额从6060万美元同比增长了16.5％，至7060万美元。截至2010年12月31日的9个月中，净收入从1830万美元略增至1840万美元，销售额从1.929亿美元增至2.157亿美元。首席执行官约翰·霍金斯（John R Hawkins）说：“我们在本季度在大多数产品线中再次取得了强劲的销售业绩。” “但是，由于每单位销售利润的下降，我们两个部门（即工业和水处理部门）的利润均比去年第三季度有所下降。
展开▼
