Husum Windenergy 2012 startet stürmisch und endet mit Rekord

摘要

Rund 36.000 Fachbesucher wollten sich bei der 13. Auflage der Windleitmesse Husum Windenergy einen Eindruck davon verschaffen, was die 1.171 internationalen Aussteller auf einer Gesamtfl?che von 58.000 m~2 an Neuigkeiten rund um die Windenergie zu bieten hatten.%The leading wind trade fair Husum Windenergy has ended with a new record: 1,171 international exhibitors, more than ever before in 23 years of fair history, presented their new products and services related to wind energy on an area of 58,000 m~2 in September. Companies active in the offshore wind industry and the maritime industry were also taking part in large numbers. The five-day event was overshadowed from the argument with Hamburg competing as site of such an event. Organizers disagree whether Husum or Hamburg is the appropriate site for the fair. Hamburg Messe und Congress, however, plans to organize an equally industry related fair in 2014, taking place exactly when Husum hopes to attract visitors to the next Husum Windenergy. A mediation process between the two exhibition companies had failed just prior to the start of this year's fair.