首页> 外文期刊>Hansa >Planung und Bau von »London Array«
【24h】

Planung und Bau von »London Array«

机译:»伦敦阵列«的规划和建设

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

The construction process of the wind farm »London Array « has been divided into two phases. Phase 1 contains erecting 175 wind power plants, type Siemens SWT-3.6-120, with a capacity of 3.6 MW each, constructing one onshore- and two offshore-transformation substations as well as installing the necessary cables. The total costs of this project amount to about 2.2 bill. €. During phase 2 the construction syndicate London Array Ltd., consist ing of the companies Dong Energy, E.on and Masdar, plans raising the farms capacity to 1,000 MW in total. The production, erection and transport of the foundation structures are handled by a joint venture of the Danish and German construction companies Aarsleff and Bilfinger Berger (ABJV). The Danish-German cooperation also covers the executive planning of the foundation structures. This is done by a joint venture of engineers consist ing of COWI in Copenhagen and IMS from Hamburg.%In der Phase 1 beim Bau des Windparks »London Array« werden zunächst 175 Windkraftanlagen vom Typ Siemens SWT-3.6-120 mit einer Kapazität von 3,6 MW aufgestellt. Weiter umfasst die Phase 1 die Errichtung von zwei Offshore- und einem Onshore-Umspannwerk sowie die Verle gung der Innerparkverkabelung und der Exportkabel. Die Gesamtkosten belaufen sich auf etwa 2,2 Mrd. €.
机译:“伦敦阵列”风电场的建设过程分为两个阶段。第一阶段包括安装175座西门子SWT-3.6-120型风力发电厂,每座容量为3.6兆瓦,建造一个陆上和两个海上变电站,并安装必要的电缆。该项目的总成本约为2.2账单。 €。在第2阶段,由Dong Energy,E.on和Masdar等公司组成的建设联合体London Array Ltd.计划将农场的总装机容量提高至1,000 MW。丹麦和德国建筑公司Aarsleff和Bilfinger Berger(ABJV)的合资企业负责基础结构的生产,安装和运输。丹麦与德国的合作还涵盖了基金会结构的执行计划。这是由哥本哈根的COWI和汉堡的IMS组成的工程师合资企业完成的。在第一阶段的beim Bau des Windparks»伦敦阵列«werdenzunächst175 Windkraftanlagen vom Typ西门子SWT-3.6-120 mit einerKapazitätvon 3 ,6兆瓦aufgestellt。第一阶段和第二阶段离岸和离岸陆上-Umspannwerk地下和内部公园,出口和出口。 Die Gesamtkosten belaufen sich auf etwa 2,2 Mrd. €。

著录项

  • 来源
    《Hansa》 |2012年第9期|p.111-113|共3页
  • 作者

    Martin Kelm;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 01:38:16

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号