Ein geheimes U-Boot und ein blutiges Osterfest

摘要

100 Jahre nach dem Osteraufstand der Iren im Jahr 1916 ist die Geschichte im Nordwesten des Vereinigten Königreichs noch nicht vollends zur Ruhe gekommen. Hier und da entlädt sich immer wieder ein historisches Spannungsfeld am Rande der Europäischen Union - nicht mehr so gewalttätig wie zu Zeiten der IR A-Attentate, doch im Alltag und in der Politik des britischen Königreiches durchaus spürbar. Irland ist seit 1921 unabhängig, die irische Insel jedoch nach wie vor geteilt. In der Berichterstattung anlässlich des traurigen »Jubiläums« der blutigen Revolte werden zwei Punkte oft vernachlässigt oder nur am Rande erwähnt: die Beteiligung des Deutschen Reiches sowie eine der Hauptfiguren - Sir Roger Casement.