首页> 外文期刊>Hansa >Automatisch effizient
【24h】

Automatisch effizient

机译:自动高效

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Efficiency has become a major topic for the maritime industry, accompanied by sensor and automation technology. Extensive monitoring of components and systems can help to save fuel and maintenance costs. Iftaken to fleet level even more substantial savings are possible. Automated collection and processing of data may avoid sources of error, automated, self-regulating systems take this one step further. While the vision of the fully automated or remotely controlled ship still poses many questions, data intelligence and system integration provide many advantages already.%Sensortechnik wird in der Schifffahrt verstärkt zum Condition Monitoring eingesetzt, um den Zustand von Komponenten zu überwachen - an Stellen, die für Ingenieure oft unerreichbar sind. Die Sensoren liefern in Echtzeit und rund um die Uhr. So kann einerseits Schäden vorgebeugt werden, andererseits können die Lebenszeit von Bauteilen verlängert und Wartungsintervalle optimiert werden. Ob Vibrationen am Propeller, Verschleiß an Zylindern oder die Qualität von Schmierstoffen, alles lässt sich erfassen. Fouling gehört ebenfalls zu den Bereichen, die automatisiert überwacht werden können, um den besten Zeitpunkt für die Fahrt ins Dock zu bestimmen.
机译:伴随着传感器和自动化技术的出现,效率已成为海事行业的一个主要话题。组件和系统的广泛监视可以帮助节省燃料和维护成本。如果达到机队水平,甚至可以节省更多。自动化的数据收集和处理可以避免错误源,自动化的自我调节系统使这一步骤更进一步。尽管全自动或远程控制船舶的愿景仍然存在许多问题,但数据智能和系统集成已经提供了许多优势。%传感器技术已在运输中越来越多地用于状态监视以监视组件的状态-在那些地方对于工程师来说通常是无法到达的。传感器可实时,全天候提供信息。一方面,可以防止损坏,另一方面,可以延长组件的使用寿命,并可以优化维护间隔。无论是螺旋桨的振动,​​气缸的磨损还是润滑剂的质量,都可以记录下来。结垢也是可以自动监视以确定到达码头的最佳时间的区域之一。

著录项

  • 来源
    《Hansa》 |2016年第1期|32-33|共2页
  • 作者

    Felix Selzer;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 01:34:04

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号