首页> 外文期刊>Hansa >Gutes Zeugnis für Top-Flaggen
【24h】

Gutes Zeugnis für Top-Flaggen

机译:顶部标志的良好见证

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Die »International Chamber of Shipping« (ICS) als globale Organisation der Reedereiverbände hat ihre neueste Performance-Bewertung veröffentlicht. Daraus geht hervor, dass die Flaggen dieser Welt ihre Hausaufgaben offenbar zu einem großen Teil gemacht haben. Die Analyse von Hafenstaatkontrollen (PSC) zeige, dass »viele der größten Flaggenstaaten« - explizit genannt werden die Marshallinseln, Hongkong (China), Singapur sowie die Bahamas und Zypern - »weiterhin einen außergewöhnlich hohen Leistungsstandard aufweisen«. Traditionelle Flaggen und offene Register würden gleich gut abschneiden, so die ICS. Die Flaggenstaat-Leistungstabelle der ICS fasst Daten anhand bestimmter Kriterien zusammen, wie Aufzeichnungen zur Performance bei Hafenstaatkontrollen (PSC), Ratifizierung internationaler Konventionen und Teilnahme an IMO-Sit-zungen. Die Ausgabe 2020/2021 basiert auf den aktuellsten Daten, die ab Januar 2021 verfügbar waren. Sie soll Reeder dazu ermutigen, den Dialog mit ihren Flaggenver- waltungen aufrechtzuerhalten und dazu beitragen, notwendige Verbesserungen im Interesse der Sicherheit, der Umwelt und menschenwürdiger Arbeitsbedingungen zu ermöglichen. ICS-General-sekretär Guy Platten sagte: »Die Tabelle zeigt deutlich, dass Unterscheidungen zwischen >traditionellen< Flaggen und offenen Registern nicht mehr sinnvoll sind. Neben mehreren europäischen Registern und Flaggen wie Japan haben wir viele offene Register unter den Spitzenreitern gesehen«.
机译:海运»国际商会«(ICS)为船公司协会的全球性组织已经公布了其最新的性能等级。它表明,这个世界的旗帜显然在很大程度上使他们的作业。港口国控制(PSC)显示的分析说,“许多最大的船旗国” - 明确提到是Marshnallins,香港(中国),新加坡,以及巴哈马群岛和塞浦路斯 - “继续拥有极高的水准表现。“传统的标志和开放式寄存器会同样切割,因此IC。 ICS的旗舰性能表总结了一定的标准,比如在IMO sititals在港口国控制(PSC),国际公约的批准和参与演出记录的基础上的数据。输出2020/2011基于1月2021年1月可用的最新数据。这是为了鼓励瑞士队将对话保持与其国旗断奶,并有助于使安全,环境和体面的工作条件的利益能够实现必要的改进。 ICS总书记盖伊板说:“表清楚地表明>传统的<标志和开放登记之间的区别是不再有用。除了几个欧洲寄存器和旗帜作为日本之外,我们在顶级车手中看到了许多开放式寄存器。“

著录项

  • 来源
    《Hansa》 |2021年第3期|20-22|共3页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号