首页> 外文期刊>Hansa >Auerbach nutzt erstmals Crowdfunding
【24h】

Auerbach nutzt erstmals Crowdfunding

机译:奥尔巴赫第一次使用众筹

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Das MPP-Schiff »Louise Auerbach« (12.300 tdw, Baujahr 2007), kürzlich von der Reederei Auerbach Schiffahrt erworben, ist das erste Schiff, das über die neue Plattform angeboten wird. Ab einem Mindestbetrag in in weiteren Tranchen von je 500 € können sich Anleger an einem sogenannten »Special Purpose Vehicle« (SPV, Zwecksgesellschaft) beteiligen, der Höchstbetrag für private Investoren ist vom Gesetzgeber auf 10.00€ begrenzt. Auerbach will so 1,5 Mio. $ an zuvor eingesetztem Eigenkapital refinanzieren. Im Gegenzug gibt es für die Anleger einen Festzins von 6,5% auf das eingesetzte Kapital. Die Laufzeit liegt zwischen 12 und 72 Monaten. Das investierte Kapital wird auf ein Treuhandkonto überwiesen. Zinszahlungen können jährlich oder quartalsweise erfolgen. Anders als in der früheren KG-Welt wird der Anleger mit seinem Investment nicht Kommanditist, sondern Gläubiger des konkreten Projekts.
机译:最近被Auerbach船运公司收购的MPP船“ Louise Auerbach”(12,300 tdw,建于2007年)是通过新平台提供的第一艘船。投资者可以从最低每笔500欧元的额外款项中参与所谓的“特殊目的工具”(SPV,特殊目的工具);法律将私人投资者的最高金额限制为10.00欧元。 Auerbach希望为先前使用的股权再融资150万美元。作为回报,投资者对所投资资本的固定利率为6.5%。任期为12至72个月。投入的资金将转移到信托账户。可以每年或每季度支付利息。与以前的KG世界不同,投资者不会成为其投资的有限合伙人,而是特定项目的债权人。

著录项

  • 来源
    《Hansa》 |2019年第1期|29-29|共1页
  • 作者

    Krischan Förster;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 04:00:28

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号