【24h】

WRONG TURN

机译:拐错弯

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

A motorist in Thailand ended up on the runway at Suvarnabhumi airport in Bangkok after saying he "took a wrong turn".Prathipat Masakulwas was filmed driving along the runway by a member of ground staff, veering dangerously close to a recently landed Boeing 777. The footage shows the vehicle eventually coming to a stop after being pursued by airport staff in several cars and a motorbike.When questioned, Masakulwas told authorities that he was under the influence of alcohol. However, a search of his vehicle uncovered methamphetamines hidden in the car bonnet; the drug was also reportedly found in his system.Airport Director Suthirawat Suwanwat said that when he was alerted to the presence of an intruder, staff "immediately intercepted and detained the driver to be investigated and prosecuted". He added, "The accused admitted that the act was due to drunkenness and he unknowingly drove through the restricted area."Masakulwas was held by police on suspicion of intruding into restricted areas of the airport, illegal possession and consumption of drugs and driving while under the influence of methamphetamine.
机译:泰国的一名驾驶者在曼谷苏万那比越机场的跑道结束后,在曼谷的跑道上说,他“犯了一个错误的转弯”.Prathipat Masakulwas沿着地面工作人员的成员拍摄驾驶,危险地靠近最近降落的波音777。该镜头显示车辆在机场工作人员在几辆汽车和摩托车上追求的车辆最终出现。当被问及时,Masakulwas告诉当局他受到酒精的影响。然而,搜索他的车辆未隐藏在汽车帽子中的甲基苯丙胺;据报道,该药物也在他的系统中发现.Astport主任Suthirawat Suwanwat说,当他被告知入侵者的存在时,员工“立即截获并拘留了司机被调查和起诉”。他补充说:“被告承认这一行为是由于醉酒,他在不知不觉中通过了限制领域。”马萨尔瓦被警方持有,涉嫌侵入机场的限制性地区,非法拥有和消费药物和驾驶的禁止地区。甲基苯丙胺的影响。

著录项

  • 来源
    《Ground handling international》 |2021年第1期|46-46|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号