首页> 外文期刊>Greenwire >Obama flexes his muscle with emissions-reduction plan
【24h】

Obama flexes his muscle with emissions-reduction plan

机译:奥巴马通过减排计划大展拳脚

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

President Obama last night reasserted his power to act on climate change without Congress, using a trip to China to announce new U.S. emissions-reduction obligations that he said could be achieved under authorities he already has. Obama pledged that the United States would cut its heat-trapping emissions to between 26 and 28 percent below 2005 levels by 2025. His announcement -- which came together with a new promise by China to cap its own emissions no later than 2030 -- is the first and perhaps most significant U.S. contribution toward an international climate agreement to be finalized in Paris next year (ClimateWire, Nov. 12).
机译:奥巴马总统昨晚重申了在没有国会的情况下采取行动应对气候变化的权力,他此次中国之行宣布了新的美国减排义务,他说可以在已经拥有的权力下实现。奥巴马承诺,到2025年,美国将其排热排放量减少到2005年水平的26%到28%之间。奥巴马的这一宣布与中国新的承诺,即在2030年之前限制其自身的排放量达成一致。这是美国对国际气候协议的第一项也是最重要的贡献,该协议将于明年在巴黎定稿(ClimateWire,11月12日)。

著录项

  • 来源
    《Greenwire》 |2014年第12期|1-5|共5页
  • 作者

    Jean Chemnick;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号