Crews continue to battle 2 destructive fires

摘要

Firefighters are still battling two major blazes that have burned for at least a week and destroyed homes in Southern California. The Stagecoach Fire in Kern County has charred more than 12 square miles of dry brush since breaking out Aug. 3. The blaze has destroyed 40 structures, including 15 residences. Officials estimate crews have protected at least 300 homes south of Lake Isabella. Evacuation orders have been lifted. The fire was 77% contained as of last night. The cause is under investigation. Four homes have been destroyed by the Apple Fire burning in mountains east of Los Angeles. The wildfire straddling Riverside and San Bernardino counties has consumed more than 51 square miles of brush and trees. As of last night, it was 50% contained. Evacuation warnings have been lifted.