...
首页> 外文期刊>Greenwire >If Sacketts appeal, DOJ could back regs Trump wants to scrap
【24h】

If Sacketts appeal, DOJ could back regs Trump wants to scrap

机译:如果萨凯茨上诉,司法部可以支持特朗普废除的规章

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

A district court's ruling in a Clean Water Act enforcement case could leave the Trump administration in an awkward position. U.S. District Court for the District of Idaho Judge Edward Lodge found last week that EPA correctly interpreted 1987 regulations when it issued an enforcement order against Michael and Chantell Sackett for illegally filling wetlands in 2007 (Greenwire, April 3). President Trump has moved to roll back those regulations. So if the Sacketts make good on their promise to appeal the ruling, the Trump administration could be forced to defend in court regulations they say misinterpret the Clean Water Act's intent. The Trump administration's Waters of the U.S., or WOTUS, rule proposed in December would change how the Clean Water Act applies to wetlands separated from larger waterways by man-made barriers. It clearly states that "when wetlands are physically separated from jurisdictional waters by upland or by dikes, barriers, or similar structures and also lack a direct hydrologic surface connection to jurisdictional waters, those wetlands are not adjacent," and would not be protected by the Clean Water Act. The proposal, generally, would not protect any wetlands that do not have a relatively permanent" surface water connection to larger waterways. That's a departure from regulations in place since 1987 that protect wetlands separated from larger waterways by roads or man-made barriers if they have surface or shallow subsurface water connections, and if the two are "reasonably close so as to support a science-based inference of an ecological interconnection."
机译:地区法院在《清洁水法》执行案中的裁决可能会使特朗普政府处于尴尬境地。美国爱达荷州地方法院法官爱德华·洛奇(Edward Lodge)上周发现,美国环保署(EPA)正确解释了1987年的规定,当时该公司针对迈克尔和钱特尔·萨克特(Michael and Chantell Sackett)于2007年非法填充湿地发布了强制令(Greenwire,4月3日)。特朗普总统已采取行动撤销这些规定。因此,如果萨克特夫妇兑现了对该裁决提出上诉的承诺,那么特朗普政府可能会被迫在法院规定中辩护,因为他们说他们误解了《清洁水法》的意图。特朗普政府在12月提出的美国水域(WOTUS)规则将改变《清洁水法》(Clean Water Act)适用于由人为障碍与较大水路分隔开的湿地的方式。它明确指出:“当湿地被高地或堤防,屏障或类似结构与管辖水域物理隔离,并且也缺乏与管辖水域的直接水文表面联系时,这些湿地就不相邻,”并且将不受保护。根据《清洁水法》。通常,该提议将不会保护与较大水道没有相对永久性地表水连接的任何湿地。这与自1987年以来制定的有关法规的规定背道而驰,该法规通过道路或人为屏障保护与较大水道分开的湿地它们具有表层或浅层地下水连接,并且如果两者“合理地接近,以支持基于科学的生态学联系推断”。

著录项

  • 来源
    《Greenwire》 |2019年第5期|1-2|共2页
  • 作者

    Ariel Wittenberg;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号