Das mysteriöse Verschwinden eines Frankfurters im polnischen Grenzgebiet

摘要

Manche Dinge lernen wir erst schätzen, wenn sie verschwunden sind. Oder, wenn man sich an die Zeiten erinnert, als es diese Dinge noch nicht gab. Eine durchaus auch auf die deutsch-polnische Polizeizusammenarbeit zutreffende Erkenntnis! Wie oft wohl im zurückliegenden Jahrzehnt in deutschen oder polnischen Dienststellen der Ausspruch „Ruf doch einfach mal in Swiecko an", gefallen sein dürfte, wenn es mal wieder zu polizeilich relevanten Problemen mit Bürgern der jeweils anderen Staaten gekommen war. Dank „Swiecko" beziehungsweise der entsprechenden deutsch-polnischen Abkommen, konnten diese Probleme meist in kurzer Zeit gelöst werden.