首页> 外文期刊>Deutsche Polizei >Einfach lächerlich
【24h】

Einfach lächerlich

机译:简直荒谬

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Immer wieder muss ich einen Brief des Landesbeauftragten für den Datenschutz zur Hand nehmen. Ich kann es einfach nicht glauben, was ich da lesen kann. Auf eine Anfrage zur datenschutzrechtlichen Bewertung der Dienstgradabzeichen bei der Polizei schrieb der Datenschutzbeauftragte unter Berufung auf eine Auskunft des Innenministeriums unter anderem: „Mit den Dienstgradabzeichen werde unter anderem das Rangverhältnis von Personen zueinander (beispielsweise Unterstellungsverhältnis, Befehlsgebung, Dienststellung) sichtbar festgelegt.rnDieses Rangverhältnis sei insbesondere bei polizeilichen Ad-hoc-Einsätzen von Bedeutung. In derartigen Situationen würden innerhalb kurzer Zeit Einsatzkräfte aus unterschiedlichen Dienststellen, die sich persönlich nicht kennen, vor Ort eingesetzt. Die Gewährleistung einer schnellen Entscheidungsfindung - und damit einer schnellen Auftragserteilung beziehungsweise Befehlsgebung - sei hier zur Abwehr von Gefahren oder Schäden unabdingbar. Allgemeinere Abzeichen seien für den dienstlichen Alltag nicht geeignet, das beispielsweise im gehobenen Dienst nicht zwischen dem Sachbearbeiter in A 9 und der Führungskraft in A 13 unterschieden werden könne, (who is who?) .... Dienstgradabzeichen würden darüber hinaus der Erkennbarkeit des einzelnen Polizeibeamten dienen. Sie werde beispielsweise bei der Prüfung der formellen Rechtmäßigkeit einer Maßnahme gefordert. Dienstgradabzeichen würden einen unverwechselbaren Uniformcharakter gewährleisten und dadurch eine optische Abgrenzung von Zivilkleidung und anderen Dienstkleidungen ermöglichen. Dieser Umstand sei insbesondere bei der neuen blauen Uniform von Bedeutung, da hier das bisherige ,Alleinstellungsmerkmal'', die grün-beige Farbgebung entfalle."
机译:我不得不一次又一次地收到国家数据保护专员的来信。我简直不敢相信我能读懂什么。当被问及内政部提供的信息时,数据保护官在对有关军官徽章的数据保护评估的询问时写信给警察:“军官徽章明显地决定了人与人之间的关系(例如从属,指挥,职务)。这对警察专案行动特别重要。在这种情况下,会在短时间内在现场部署来自彼此不认识的不同部门的应急人员。确保快速决策-从而快速下达订单或发出命令-对于避免危险或损坏至关重要。更一般的徽章不适合日常工作,例如,它们无法区分A 9的业务员和A 13的经理(谁是谁)...等级徽章也可以使个人被识别警察服务。例如,在检查措施的形式合法性时,它是必需的。军衔徽章将确保具有鲜明的统一特征,从而在视觉上区分民用服装和其他正式服装。对于新的蓝色制服,这种情况尤为重要,因为以前的独特卖点,即绿色米色配色方案不再可用。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号