Comparison of Changes in the Annual Variability of the Seasonal Cycles of Chlorophyll, Nutrients and Zooplankton at Eight Locations on the North-West European Continental Shelf (1960-1994)

摘要

Es wurden mittlere jahreszeitliche Schwankungen von Salzgehalt, Nährstoffen, Chlorophyll und Zooplankton in 8 Gebieten auf dem nordwesteuropäischen Schelf miteinander verglichen, auch in Hinblick auf ihr zeitliches Auftreten und ihre Größe, in einem Zeitraum, in dem sich die meisten Zeitserien überlappten (1980-1984). Eine relativ späte Frühjahrs-Algenblüte im April/Mai mit niedrigen Chlorophyllwerten (2-4 mg/m~3) wird in der Irischen See, vor der schottischen Ostküste und im Kanaleingang beobachtet. Eine frühe Frühjahrsblüte im März/April und relativ hohe Chlorophyllwerte (7-12 mg/m~3) werden in der südlichen Nordsee und im Skagerrak und eine späte Blüte im April/Mai mit Chlorophyllkonzentrationen von 23 mg/m~3 entlang der holländischen und belgischen Küste gefunden. In der Deutschen Bucht (Helgoland) tritt der höchste Wert im Chlorophyll-Kohlenstoff-Zyklus im Sommer auf. Dies wird durch die Dominanz großer Di-noflagellaten verursacht.Der Höchstwert der jährlichen Menge an Copepoden bewegt sich von Mai-Juni im Süden zu Juli-August im Norden des Schelfs. In der Irischen See und im Kanaleingang werden zwei Spitzen bei Copepoden beobachtet. Die Nitratwerte im Januar in der Irischen See, der südlichen Nordsee und dem Skagerrak sind im Vergleich mit dem Eintrag vom Atlantik, der durch die Daten vom Kanaleingang und östlich Schottlands repräsentiert wird, etwa 20% höher. Die Werte des gelösten anorganischen Phosphats im Januar sind denen des Atlantiks vergleichbar. Die Irische See macht jedoch eine Ausnahme: Hier sind die Werte um 10-20% höher.%Mean seasonal cycles in time series of salinity, nutrients, chlorophyll and zooplankton at 8 locations on the Northwest-European shelf were analysed in relation to each other and with respect to their timing and magnitude during a period most of the time series overlap (1980-1984). A relatively late spring bloom in April/May with low chlorophyll values (2-4 mg/m~3) is observed in the Irish Sea, off the Scottish east coast and the Channel entrance. An early spring bloom in March/April and relatively high chlorophyll values (7-12 mg/m~3) are found in the Southern Bight of the North Sea and in the Skagerrak, whereas a late spring bloom in April/May with chlorophyll concentrations of about 23 mg/m~3 is found along the Dutch and Belgian coast. The peak of the phytoplankton carbon cycle in the German Bight (Helgoland) occurs during summer. This is caused by the dominance of large dinoflagellates in this period. The peak in the yearly abundance of copepods shifts from May-June in the south to July-August in the north of the shelf. In the Irish Sea and the Channel entrance two seasonal copepods peaks are observed. The January nitrate values in Irish Sea, the Southern Bight and the Skagerrak are, compared to the Atlantic input signal represented by the data from the Channel entrance and east of Scotland, about 20% higher. The values of dissolved inorganic phosphate in January are comparable to those of the Atlantic input signal. However, the Irish Sea forms an exception, here the level is increased by 10-20%.