...
首页> 外文期刊>Deutsche Molkerei Zeitung >Fragen zur Währungsumstellung Der EURO wird die Vorstellungen der Europäer untereinander verändern
【24h】

Fragen zur Währungsumstellung Der EURO wird die Vorstellungen der Europäer untereinander verändern

机译:货币转换问题欧元将改变欧洲人相互看待的方式

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

In den „Betrachtungen der Wirtschaftslage" der Folge 19 haben wir die Präsentation der EURO-Scheine und -münzen am 30. August, womit die letzte Phase der EURO-Umstellung begonnen wurde, kurz kommentiert. Am 1. September begannen nun die Landeszentralbanken mit der Auslieferung des Geldes an die Banken und Sparkassen; auch der Handel kann schon den EURO bekommen, während der Verbraucher noch etwas darauf warten muss. Auch wenn schon bisher nahezu alle Rechnungen und Kassenzettel neben den D-Mark-Beträgen die EURO-Beträ-ge auswiesen, so schien die breite Bevölkerung nach wie vor nicht nur wenig informiert, sondern teilweise sogar desinteressiert, was den Umgang mit dem neuen Geld in wenigen Wochen anbelangt.
机译:在第19集的“经济形势考量”中,我们简要评论了8月30日欧元纸币和硬币的介绍,这是欧元转换的最后阶段。9月1日,国家中央银行开始了对欧元的转变。将钱交付给银行和储蓄银行,即使是零售商也可以获得欧元,而消费者仍然需要稍等一会儿,即使几乎所有的账单和收据都显示了除D-Mark金额之外的欧元金额,普通民众似乎仍然不但知情甚少,而且有时甚至对几周后如何处理新资金都不感兴趣。

著录项

  • 来源
    《Deutsche Molkerei Zeitung》 |2001年第21期|p.902|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类 TS25;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号