...
首页> 外文期刊>Deutsche Milchwirtschaft >Aufräumen im Versiche-rungsportfolio
【24h】

Aufräumen im Versiche-rungsportfolio

机译:清理保险组合

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Betriebliche Versicherungen sollen vor bestimmten Risiken schützen. Im Zweifel hängt sogar die Existenz eines Unternehmens von der richtigen Absicherung ab. Geschäftsführer haften zudem mit ihrem Privatvermögen - auch dann, wenn es sich um eine Rechtsgesellschaft wie eine GmbH oder AG handelt. Daher ist es so wichtig, den Versicherungsschutz regelmäßig mit dem aktuellen Bedarf des Betriebs abzugleichen und entsprechend anzupassen. Wächst das Unternehmen beispielsweise stark oder baut es Stellen ab? Gibt es etwa neu zu versichernde Risiken im Unternehmen? Volker Helmhagen von der Nürnberger Versicherung zufolge, können Unteroder Überversicherung zu zusätzlichen Kosten führen, die vermeidbar sind. Umgekehrt kann auch die Versicherung die Bedingungen anpassen. Ändern sich die Konditionen, könnte sich ein Wechsel zu einem anderen Produkt lohnen.
机译:公司保险单旨在防止某些风险。如有疑问,即使一家公司的存在也取决于正确的保护。经理还应对自己的私人资产承担责任-即使是私人有限责任公司(例如GmbH或AG)。这就是为什么定期将保险覆盖范围与公司的当前需求进行比较并据此进行调整如此重要的原因。例如,公司发展迅速还是裁员?公司是否有新的风险需要保险?根据纽伦堡大学的Volker Helmhagen所说,保险不足或保险过量可能导致额外的费用是可以避免的。相反,保险公司也可以调整条件。如果条件发生变化,则值得更换另一种产品。

著录项

  • 来源
    《Deutsche Milchwirtschaft 》 |2019年第21期| 721-721| 共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号