Interpretación taxonómica de los buchotrigónidos (Bivalvia; Trigonioida) y descripción de una nueva especie de Syrotrigonia del Cretácico Inferior de Chile

摘要

En este trabajo se discuten las relaciones taxonómicas de los buchotrigónidos con las diversas categorías del orden Trigonioida. Se propone clasificar Buchotrigoniinae a nivel de familia en la superfamilia Myophorellacea, por presentar área ancha con costas transversas y carena marginal parcial o totalmente desarrollada. Se fundamenta, también, la división de la familia Buchotrigoniidae en dos subfamilias: Buchotrigoniinae (géneros Buchotrigonia y Neobuchotrigonia) y Syrotrigoniinae nov. (género Syrotrigonia); la primera subfamilia se caracteriza por poseer costas umbonales excéntricas, en haz apretado, ornamentación flanco-área en 'chevron' y costas subconcéntricas y subvertiales unidas en L en la zona anterior del flanco, o entrecruzadas en la zona posterior de éste. La segunda subfamilia se distingue por sus costas umbonales oblicuas, depresión antecarenal y costas subconcéntricas y subvertiales del flanco, unidas en V o en un diseño más complejo. Finalmente, se describe Syrotrigonia obesa sp. nov., recolectada en estratos de las quebradas Las Breas y San Antonio, Región de Coquimbo, norte de Chile y asignada, tentativamente, al Hauteriviano superior-Aptiano. La nueva especie se caracteriza por su concha grande, muy convexa, de gran espesor y presencia, en la mitad inferior del flanco, de costas subconcéntricas gruesas y de ancho variable.%The taxonomic relationships between buchotrigonids and other taxa of the order Trigonioida are presented. It is proposed to classify Buchotrigoniinae at the level of family in the superfamily Myophorellacea, because of its wide area with transverse costae and marginal carina which may be partly or completely developed. The family Buchotrigoniidae is divided into two subfamilies: Buchotrigoniinae (genera Buchotrigonia and Neobuchotrigonia) and Syrotrigoniinae nov. (genus Syrotrigonia). The Buchotrigoniinae is characterized by forms with tight excentric umbonal costae, flank-area ornamentation in 'chevron' with subconcentric and subvertical costae forming an L-shape on the anterior flank zone, or inter-crossed on the posterior zone of the flank. The Syrotrigoniinae is distinguished by its oblique umbonal costae, antecarinal depression and subconcentric and subvertical costae forming a V-hape or a more complex pattern. Syrotrigonia obesa sp. nov. is described from possible late Hauterivian-Aptian strata of Quebradas Las Breas and San Antonio, Coquimbo Region, Northern Chile. The new species is characterized by its large, very convex and thick valves, and the presence on the lower middle of the flank of thick subconcentric costae of variable width.