édito

摘要

Les deux dossiers majeurs de notre numéro du mois dernier touchaient à la fois au passé et à l'avenir du rail : Le passé sous l'angle : comment en tire-t-on les enseignements nécessaires, en matière de management de la sécurité, par le ?retour d'expérience?.rnL'avenir avec l'examen du développement de la grande vitesse dans le monde.