【24h】

ÉDITO

机译:社论

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

L'Amérique veut-elle vraiment de la grande vitesse ? Telle était la question présente dans tous les esprits des participants au 8e congrès international de la grande vitesse ferroviaire organisé par l'UIC du 10 au 13 juillet dernier à Philadelphie. Une question qui a de quoi étonner l'observateur européen, alors que plus de vingt ans après les premiers projets, les États-Unis ne comptent toujours aucune ligne à grande vitesse en service. Une question qui prend également une autre tournure alors que les élections américaines approchent et que l'euphorie qui avait accompagné les débuts de la présidence Obama est bien loin... et que le contexte de crise mondiale généralisée tend partout les budgets publics, et ralentit même les ardeurs de la Chine en la matière.
机译:美国真的想要高速吗?这是UIC于7月10日至13日在费城举行的第八届国际高速铁路大会上所有与会者心中的问题。一个让欧洲观察家惊讶的问题,当第一个项目进行了20多年之后,美国仍然没有高速线路在服务。随着美国大选临近,以及奥巴马总统任期开始时所产生的欣喜之情,这个问题也发生了不同的变化……全球性普遍危机的背景正在使各地的公共预算紧张,并且放慢速度。甚至中国在这件事上的热情。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号