édito

摘要

Les médias parlent du système ferroviaire le plus souvent dans la confusion lorsqu'un événement, généralement désagréable, vient nourrir l'actualité. La RGCF, loin d'ignorer les difficultés auxquelles sont confrontées les personnes chargées des investissements et de l'exploitation ferroviaires, aborde ces sujets dans la sérénité pour permettre de comprendre objectivement les actions menées dans la durée. Le présent numéro offre un panorama étendu de thèmes sensibles sur lesquels ont été interpellés les acteurs de toutes fonctions et de toutes conditions qui travaillent sans relâche.