...
首页> 外文期刊>Газовая Промышленность >Дефекты поперечного КРН на газопроводах большого диаметра
【24h】

Дефекты поперечного КРН на газопроводах большого диаметра

机译:大口径燃气管道上横向SCC的缺陷

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Наиболее опасным видом коррозионно-механических поражений магистральных газопроводов (МГ) большого диаметра являются коррозионное растрескивание под напряжением (КРН) и его разновидность, сравнительно новое, мало изученное направление - поперечное КРН. Поперечное КРН проявляется в случае, когда изгибные напряжения превышают кольцевые напряжения от внутреннего давления, что вызывает появление сетки трещин поперечного направления, и практически одновременно формируется магистральная трещина. В этом отношении поперечное КРН опаснее продольного, где магистральная трещина может формироваться несколько лет, а может и не сформироваться вовсе.rnРассмотрим основы рабочей методики выявления поперечного КРН из опыта ООО «Газпром трансгаз Уфа».%Stress-corrosion cracking - and a modified lateral SCC in particular - have been acknowledged to cause the most severe corrosion-based and mechanical challenges for large-diameter gas pipelines. Lateral SCC is typically driven by bending stress when it is higher than circular stress because of internal pressure, causing a lateral crack pattern, in addition to the main crack. In this respect, the lateral SCC poses far greater hazards than a longitudinal one as in the latter case the main crack could be years to emerge, if any. Gazprom Transgaz Ufa summarises here its key insights with regard to pipe lateral cracking.
机译:对大口径大输气管道(MG)进行腐蚀机械破坏的最危险类型是应力腐蚀开裂(SCC),其种类(相对较新,研究较少的方向)是横向SCC。当弯曲应力超过内部压力引起的环应力时,会发生横向SCC,这会导致在横向方向上出现裂纹网络,并且几乎同时形成了主裂纹。在这方面,横向SCC比纵向SCC更危险,因为纵向SCC可能会或根本不会形成主裂纹。特别是-已被认为会对大口径燃气管道造成最严重的腐蚀和机械挑战。当内部应力高于圆形应力时,由于内部压力,横向SCC通常由弯曲应力驱动,除了主裂纹外,还会引起横向裂纹。在这方面,横向SCC的危害远大于纵向SCC,因为在后一种情况下,主裂纹可能会出现多年,如果有的话。俄罗斯天然气工业股份公司(Gazprom)Transgaz Ufa在此总结了有关管道横向开裂的关键见解。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号