...
首页> 外文期刊>Газовая Промышленность >ПЕРСПЕКТИВЫ РАЗВИТИЯ ВЕТРОЭНЕРГЕТИКИ
【24h】

ПЕРСПЕКТИВЫ РАЗВИТИЯ ВЕТРОЭНЕРГЕТИКИ

机译:风力发电工程的发展前景

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Industry dynamics is the key driver for energy demand growth. Given the limited natural resource additions, it is believed critical to identify, on a timely basis, alternative energy sources and find more efficient approaches to resource management. This study mainly focuses on wind power which presently reports high development rates and presently stands for 2-3 % of total global energy consumption. The authors summarise here their detailed analysis of European and global wind power markets and report more than two-fold capacity growth in this sector over the past decade. Based on comparisons for 1 KWh generation costs for different power sources, including conventional generators and renewables, the authors believe the wind power is set to be essentially competitive.%Высокий динамизм развития производительных сил обусловливает рост объемов потребления энергоресурсов, что в условиях ограниченности природных запасов последних актуализирует проблему выявления не только альтернативных источников энергообеспечения, но и эффективных подходов к организации их производства. Объектом исследования статьи выступила ветроэнергетика, характеризуемая высокими темпами развития и занимающая 2-3 % от общего объема потребляемой энергии в мире. Проведен элементный анализ состояния европейского и мирового рынков ветровой энергии, позволивший констатировать более чем двукратный рост мощностей за истекшее десятилетие. На основе сопоставления себестоимости 1 кВт-ч энергии, получаемой из различных источников, в том числе традиционных, показана конкурентоспособность энергии ветра.
机译:行业动态是能源需求增长的主要驱动力。考虑到有限的自然资源添加,及时确定替代能源并找到更有效的资源管理方法被认为至关重要。这项研究主要集中在风力发电方面,目前报告的发展速度很高,目前占全球总能源消耗的2-3%。作者在这里总结了他们对欧洲和全球风电市场的详细分析,并报告了过去十年该领域的产能增长两倍以上。基于1对不同的电源千瓦时的发电成本,包括传统的发电机和可再生能源的比较,笔者认为,风力发电被设定为基本竞争力。%Высокийдинамизмразвитияпроизводительныхсилобусловливаетростобъемовпотребленияэнергоресурсов,чтовусловияхограниченностиприродныхзапасов последнихактуализируетпроблемувыявлениянетолькоальтернативныхисточниковэнергообеспечения,ноиэффективныхподходовкорганизацииихпроизводства。 Объектомисследованиястатьивыступилаветроэнергетика,характеризуемаявысокимитемпамиразвитияизанимающая2-3%отобщегообъемапотребляемойэнергиивмире。 Проведенэлементныйанализсостоянияевропейскогоимировогорынковветровойэнергии,позволившийконстатироватьболеечемдвукратныйростмощностейзаистекшеедесятилетие。 Наосновесопоставлениясебестоимости1кВт-чэнергии,получаемойизразличныхисточников,втомчислетрадиционных,показанаконкурентоспособностьэнергииветра。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号