...
首页> 外文期刊>Газовая промышленность >ОБЕСПЕЧЕНИЕ БЕЗОПАСНОСТИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ГАЗА В БЫТУ ПРИ ВОЗНИКНОВЕНИИ ОБРАТНОЙ ТЯГИ В ДЫМОХОДЕ
【24h】

ОБЕСПЕЧЕНИЕ БЕЗОПАСНОСТИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ГАЗА В БЫТУ ПРИ ВОЗНИКНОВЕНИИ ОБРАТНОЙ ТЯГИ В ДЫМОХОДЕ

机译:确保烟囱中逆向推力的日常生活中的天然气使用安全

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

В Российской Федерации большое количество несчастных случаев связано с использованием газа в быту, в основном это отравления населения продуктами горения. Из них 88 % инцидентов обусловлены нарушением тяги в дымоходе. В процессе применения газоиспользующего оборудования для удовлетворения коммунально-бытовых нужд жильцы не всегда соблюдают технику безопасности, а нормативные требования к самому оборудованию не гарантируют его надежность в существующей системе газоснабжения. В статье проанализированы риски, возникающие при различных нарушениях тяги в дымоходе, перечислены регламентированные в нормативной базе требования к газоиспользующему оборудованию, направленные на обеспечение безопасности пользователей при нарушениях тяги. В качестве примера рассмотрено оборудование с открытой камерой сгорания и естественной тягой как представляющее наибольшую опасность. Особое внимание уделено обратной тяге, поскольку действующие стандарты на газоиспользующее оборудование не предусматривают обязательную установку автоматики безопасности, которая должна срабатывать при ее возникновении. Рассмотрены факторы образования обратной тяги, обуславливающие их причины и возможности устранения. Выявлены недостатки российской нормативной базы в отношении требований к размещению газоиспользующего оборудования. Сделан вывод о невозможности исключить все факторы появления обратной тяги за счет установки приточных клапанов без существенной реконструкции системы вентиляции газифицированного жилого фонда. Предложено решение по повышению безопасности применения газа в быту путем включения в стандарты на газоиспользующее оборудование требования о срабатывании автоматики безопасности при возникновении обратной тяги.
机译:在俄罗斯联邦,大量的事故与日常生活中的使用有关,主要是燃烧产品的群体。其中,88%的事件是由于烟囱侵犯推动力。在应用全体设备以满足公用事业设备的过程中,居民并不总是符合安全设备,而且设备本身的监管要求不保证其在现有的供气系统中的可靠性。本文分析了烟囱中各种推力违规行为所产生的风险,被列为监管框架中规定。燃气级设备的要求,旨在确保牵引障碍的用户的安全。作为一个例子,考虑了具有开放式燃烧​​室和代表最大危险的自然负担的设备。特别注意的是反向推力,因为全部气体设备目前的标准不提供安全自动化的强制性安装,这应该在其发生期间触发。考虑了形成反向推力的因素,这导致它们的原因和消除能力。揭示了俄罗斯监管框架的缺点,了解了燃气级设备的要求。得出结论是,由于在没有大幅重建的气化房屋库存的情况下,不可能排除反向推力外观的所有因素。提出了改善日常生活中天然气使用安全性的决定,以包括在逆向推力的情况下的安全自动化运作的燃气级设备要求标准。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号