【24h】

EDITORIAL

机译:社论

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Sich zu bewegen ist ein evolutionär bedingtes Grundbedürfnis des Menschen. Doch während unsere Vorfahren auf der Suche nach Nahrung noch rund 30 Kilometer täglich per pedes unterwegs waren, laufen wir Deutschen heute gerade mal noch zwischen 500 und 1 500 Meter am Tag. Wir erfinden Pedelecs, Elektroroller und motorbetriebene Skateboards, fahren unsere Kinder mit dem SUV bis vor das Schultor und fliegen für ein Meeting mal rasch von München nach Berlin. Das Paradoxe: Wir sind so mobil wie nie und bewegen uns gleichzeitig immer weniger. Wissenschaftlichen Studien zufolge verbringen Grundschüler neun Stunden ihres Tages sitzend, neun Stunden liegend, fünf Stunden stehend und nur eine Stunde in Bewegung, wovon maximal 15 bis 30 Minuten intensiv sind. NUR ETWAS MEHR ALS 20 PROZENT DER MÄDCHEN UND KNAPP 30 PROZENT DER JUNGEN SIND MINDESTENS 60 MINUTEN KÖRPERLICH AKTIV AM TAG und erreichen damit die von der Weltgesundheitsorganisation (WHO) geforderten Minimalanforderungen. Für Erwachsene beträgt die empfohlene wöchentliche Bewegungszeit immerhin noch 30 Minuten pro Tag. Doch Hand aufs Herz: Wer schafft das schon regelmäßig an einem durchschnittlichen Arbeitstag, den man hauptsächlich vor dem Computerbildschirm sitzend verbringt? Die Folgen von Bewegungsmangel erstrecken sich von zunehmend eingeschränkten motorischen Fähigkeiten über Konzentrationsschwäche bis hin zu Übergewicht und Diabetes.
机译:运动是人类基本的进化需求。但是,当我们的祖先每天仍在步行30公里左右寻找食物时,我们德国人每天仅步行500至1,500米。我们发明了电动脚踏车,电动踏板车和电动滑板,将带SUV的孩子带到学校门口,然后从慕尼黑迅速飞往柏林开会。悖论:我们比以往任何时候都更加机动,同时越来越少地移动。根据科学研究,小学生每天要坐9个小时,躺9个小时,站立5个小时,仅移动1个小时,其中最多需要15到30分钟。每天至少有60%的女孩和几乎30%的男孩每天进行至少60分钟的日常活动,因此符合世界卫生组织(WHO)的最低要求。对于成年人,建议的每周运动时间仍为每天30分钟。但老实说:谁可以在平均工作日(通常主要花费在计算机屏幕前)上定期进行此操作?缺乏运动的后果包括运动技能日益受限,注意力不集中,超重和糖尿病。

著录项

  • 来源
    《Garten + Landschaft》 |2019年第11期|3-3|共1页
  • 作者

    TANJA GALLENMÜLLER;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 04:49:48

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号