Landschaft entwerfen - Imaginer le paysage

摘要

Der deutsch-französische Austausch zur Zukunft der Landschaft war Ziel der Veranstaltungsreihe „Landschaft entwerfen - Imaginer le paysage" im Juni diesen Jahres, organisiert vom Centre Culturel Francais Karlsruhe, der Architekturfakultät der Universität Karlsruhe und dem Zentrum für Kunst und Medientechnologie Karlsruhe. Wie notwendig die Debatte ist, zeigte sich schon in der Schwierigkeit, den Titel zweisprachig zu gestalten. Im Deutschen bedeutet Entwerfen, in einem kreativen Prozess eine neue Gestalt hervorzubringen.