Erstmals erh?lt eine Parkbank den iF gold award der International Forum Design GmbH in Hannover. Der Osnabrücker Stadtmobiliarhersteller Runge erhielt einen der begehrten Design-Oscars für seine runde Sitzbank Theatrum, eine Bank aus gebogenem Edelstahlrohr für Kinder und Jugendliche mit drei Sitzebenen. Ebenfalls einen gold award erhielt die südkoreanische Firma LG Hausys für Hangang Park Sign, ein Leitsystem für den ?ffentlichen Raum.
展开▼
机译：公园长椅首次获得了汉诺威国际论坛设计有限公司颁发的iF金奖。奥斯纳布吕克城市家具制造商Runge的圆凳Theatrum是一种令人垂涎的设计奥斯卡奖，该凳由弯曲的不锈钢管制成，适用于三个座位的儿童和青少年。韩国LG Hausys公司还获得了“ Hangang Park Sign”（公共场所引导系统）金奖。
展开▼
