...
首页> 外文期刊>Galvanotechnik >Vakuumbeschichtung-some like it cold/Teil 1: Industrielles Anlagenkonzept zur Raumtemperaturbeschichtung
【24h】

Vakuumbeschichtung-some like it cold/Teil 1: Industrielles Anlagenkonzept zur Raumtemperaturbeschichtung

机译:真空镀膜-有些像冷的/第1部分:室温镀膜的工业系统概念

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

A special type of vacuum coating has been developed mainly to allow the coating of plastics but also for use with temperature-sensitive metal alloys. Using a combination of laser evaporation and magnetron sputtering, it is possible to carry out vacuum coating at room temperature with deposition rates of 100 nm/min, a value that qualifies for the designation of high-speed coating. In addition, this process achieves values of adhesion to substrate hitherto only obtained when operating at 200 to 400 deg C. A further benefit is the uniform loss of metal from the rotating targets thereby making best possible use of expensive target materials.%Vor allem der Wunsch zur Beschichlung von Kunststoffen, aber auch von warmempfiudlichen Metalllegierungen, hat die Entwicklung einer speziellen Vakuumbeschichtungstechnik beeinflusst. Durch Kombination der Laserverdampfung mit einer Magnetronzerslau-bung ist es moglich, eine Vakuumbeschichtung bei Raumtemperatur durchzufuhren, bei der die Beschichtungsraten mit 100 mn/min im Bereich der Hochratebeschichtung liegen. Zudem erzielt man dabei Haftungswerte, die bisher nur mit Bcschichtungen bei 200 bis 400 deg C erzielbar waren. Ein weiterer Vorteil ift die gleichmassige Abarbeitung der rotierenden Targets, wodurch sich bei teureren Targetwerkstoffen eine gute Effizienz ereibt.
机译:已经开发出一种特殊类型的真空涂层,主要用于塑料涂层,也可用于对温度敏感的金属合金。使用激光蒸发和磁控溅射的组合,可以在室温下以100 nm / min的沉积速率进行真空镀膜,该值符合指定高速镀膜的条件。此外,此工艺仅在200至400摄氏度的操作条件下才能获得迄今对基材的粘附力值。另一个好处是旋转靶材会均匀损失金属,从而可以最佳地利用昂贵的靶材。%涂覆塑料以及热敏感金属合金的需求影响了特殊真空镀膜技术的发展。通过将激光蒸发与磁控管衰减相结合,可以在室温下进行真空镀膜,其中100 mn / min的镀膜速率在高倍率镀膜的范围内。此外,获得的附着力值以前只能在200至400°C的涂层下才能达到。另一个优点是旋转靶材的加工均匀,从而可以用更昂贵的靶材获得良好的效率。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号