Stellenwert des Plasmaspritzens unter den thermischen Spritzverfahren

摘要

Aufgrund ihrer Vielfältigkeit besitzt die Technologie des Plasmaspritzens ein sehr hohes wirtschaftliches Potential. Durch die Entwicklung der letzten Jahrzehnte konnte eine Vielzahl an Varianten des Plasmaspritzens auf dem Markt etabliert werden. Die bedeutendsten Varianten sind das Einkathoden-APS-System, die Multielektroden-APS-Systeme und das Vakuumplasmaspritzen. Aufgrund dieser Vielfalt können viele Industriebereiche abgedeckt werden, die in ihrer heutigen Form ohne die thermische Spritztechnik nicht denkbar wären. Die Haupteinsatzgebiete für plasmagespritzte Schichten sind.die Luft- und Raumfahrtindustrie, das Transportwesen, die Energietechnik, die Medizintechnik und der allgemeine Maschinenbau. Hierbei werden hohe Anforderungen bezüglich Temperaturstabilität, Verträglichkeit mit menschlichem Gewebe und Korrosions- und Verschleißbeständigkeit an die Schichten gestellt, die von plasmagespritzten Schichten durch unterschiedliche Materialien und Varianten erfüllt werden können.%Due to its versatility, plasma spray technology offers a vast economic potential. Development over the last few decades has enabled a large number of plasma spray versions to become established on the market. The most significant examples are the one-cathode APS system, the multi-electrode APS systems and vacuum plasma spraying (VPS). Because of this diversity, many industrial sectors can now be catered for which, in their present form, would be inconceivable without thermal spray technology. The main applications for plasma sprayed coatings are the aerospace industry, transportation technology, energy technology, medical engineering and mechanical engineering in general. Here, high demands are placed on the spray coatings with respect to temperature stability, compatibility with human tissue, corrosion and wear resistance. Using a wide range of materials and alternative systems, plasma sprayed coatings can meet these requirements.