首页> 外文期刊>Futures >PROTECT YOUR DATA!
【24h】

PROTECT YOUR DATA!

机译:保护您的数据!

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

If you are in the futures business and haven't taken steps - or taken the right steps - to minimize the threat of cyber attacks, consider yourself warned. If you think you're off the hook because your trading and clearing systems are not Internet facing, think again. Those systems may be less vulnerable, but they are still susceptible to targeted attacks. Even the U.S. military's secret intranet system, called the SIPRNet, was successfully attacked with infected thumb drives. This past March at a Commodity Futures Trading Commission (CFTC) roundtable, Chairman Timothy Massad said, "Cyber security is the most important single issue facing our markets today." The CFTC now requires clearinghouses and exchanges to maintain system safeguards and risk management programs. Massad emphasized that the CFTC has made this a priority in examinations.
机译:如果您从事期货业务,但没有采取步骤(或采取正确的步骤)以最大程度地减少网络攻击的威胁,请考虑一下自己。如果您认为自己的交易和清算系统不支持Internet,那么您就可以摆脱困境,请三思。这些系统可能较不易受攻击,但仍容易受到有针对性的攻击。甚至连美国军方的秘密内部网系统(称为SIPRNet)也已成功被受感染的拇指驱动器攻击。主席蒂莫西·马萨德(Timothy Massad)于今年3月在商品期货交易委员会(CFTC)圆桌会议上说:“网络安全是当今市场面临的最重要的单一问题。” CFTC现在需要票据交换所和交易所来维护系统保障措施和风险管理程序。 Massad强调,CFTC已将此作为考试的优先重点。

著录项

  • 来源
    《Futures》 |2015年第decaappa期|65-65|共1页
  • 作者

    Michael Richter;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号