首页> 外文期刊>Mineraloel - mineralolrundschau >Anforderungen bei Neu- und Umbaumaßnahmen an Tankstellen
【24h】

Anforderungen bei Neu- und Umbaumaßnahmen an Tankstellen

机译:加油站新措施和改造措施的要求

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Tankstellen und Füllanlagen für Erdgas und Flüssiggas zählen zu den überwachungsbedürftigen Anlagen und unterliegen gemäßrnParagraph 13 der Betriebssicherheitsverordnung (BetrSichV) einem Erlaubnisvorbehalt. Dies gilt für alle Anlagen zum Befüllen vonrnLand-, Wasser- oder Luftfahrzeugen. Die Beschränkung auf Anlagen zur Abgabe an Andere (bei Füllanlagen) ist mit der Änderungrnder BetrSichV vom 23. Dezember 2004 (Bundesgesetzblatt S. 3758) aufgehoben worden; daher sind seit dem auch die sogenanntenrn„Eigenbedarfstankstellen" erlaubnisbedürftig. Eine Erlaubnis ist immer erforderlich, wenn eine komplett neue Anlage errichtetrnund betrieben werden soll - aber auch bei bestimmten Änderungen an bestehenden Anlagen kann das der Fall sein.
机译:天然气和LPG的加油站和加气系统属于需要监控的系统,并且根据《工业安全条例》(BetrSichV)第13条的规定,必须遵守许可要求。这适用于所有用于填充土地,水或飞机的系统。随着2004年12月23日BetrSichV的修订(联邦法律公报第3758页),解除了对向他人输送系统(用于灌装系统)的限制。因此,所谓的“自用加油站”也已获得授权,如果要安装和运行一个全新的系统,则始终需要获得许可-但对现有系统进行某些更改时,也是如此。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号