【24h】

Raffinerte Zweitverwertung

机译:精致的二次使用

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Am Anfang war das Wort. Auf Einladung der UNITI nämlich referierte Harry Wadle, Vertriebler bei Pura-lube, beim Mineralöltechnologieforum über „Die andere effiziente Art der Ba- sisöl-Herstellung" durch Zweitraffination. Was daran „anders" und „effizient" ist, wollte das Brennstoffspiegel-Team nahe Zeitz vor Ort erfahren. Dort, wo sich schon zu DDR-Zeiten ein bedeutender Raffineriestandort befand, hat die deutsche Tochter des gleichnamigen US-Konzerns Puralube in den Jahren 2004 und 2008 sukzessive zwei Anlagen in Betrieb genommen, in denen Altöl rückstandsfrei zu verkaufsfertigen Produkten aufbereitet wird. „Zur Wende war hier erst einmal alles platt", antwortet Wadle auf die Frage, wie viel Alt-Substanz man denn hätte ins 21. Jahrhundert hinüber retten können oder wollen. „Nichts" wäre dennoch die falsche Antwort. Denn etliche Strukturen waren immerhin da, sowohl infrastrukturell unter der Erde als auch personell in Form von qualifizierten Arbeitskräften.
机译:起初是道。应UNITI的邀请,Pura-lube的销售代表Harry Wadle在矿物油技术论坛上谈到了“通过二次精炼生产基础油的另一种有效方法”,“燃料水平”团队想知道什么是“不同的”和“有效的”现场体验Zeitz:在东德时代,这里是重要的炼油厂,美国同名公司Puralube的德国子公司在2004年和2008年相继投产了两家工厂,其中加工了废油以生产现成的产品。当被问及进入21世纪可以保留多少旧物质时,Wadle回答说:“转弯时,这里一切都很平坦。” “没有”仍然是错误的答案,毕竟,有许多地下建筑,无论是在地下还是在人员方面,都是合格工人的形式。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号