【24h】

Brennstoffspiegel-Branchennews

机译:油位行业新闻

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

LEIPZIG. (Brennstoffspiegel) Erstmals in diesem Jahr konnte nach den bisher vorliegenden Branchenschätzungen im Mai mehr Heizöl verkauft werden als im gleichen Vorjahresmonat. Mit rund 1,3 Millionen Tonnen lag der Absatz im laufenden Jahr fast 40 Prozent höher. Damit reduziert sich das kumulative Absatzminus für die ersten fünf Monate im Vergleich zu 2016 auf etwa 12 Prozent. Das sind immerhin rund sieben Prozentpunkte weniger als noch im April 2017, als das Minus bei rund 19 Prozent lag. Geholfen hat der Branche sicherlich, dass sich die Heizölpreise seit Mitte April auf Talfahrt befinden und nach einer vergleichsweise moderaten Gegenbewegung im Mai bis Anfang Juni auf ihr bisheriges Jahrestief zusteuerten.
机译:莱比锡(燃料水平)根据迄今为止的行业估计,今年五月售出的取暖油量比上年同月首次多。今年的销量约为130万吨,增长了近40%。与2016年相比,这将前五个月的销售累计下降降低了约12%。毕竟,这比2017年4月的负数大约19%少了七个百分点。自4月中旬以来,取暖油价格一直呈下降趋势,并且在5月至6月初的相对适度的反冲之后,正朝着今年的前期低点发展,这一事实无疑对行业起到了帮助。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号