首页> 外文期刊>France routes >Quand les Magirus N'ÉTAIENT PLUS DES DEUTZ
【24h】

Quand les Magirus N'ÉTAIENT PLUS DES DEUTZ

机译:当魔术队不再迷人时

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

La dernière génération de camions à cabine à capot Magirus Deutz, évoquée le mois dernier dans cette même rubrique, a été doublée, à partir de 1976, d'une offre identique en termes de châssis, d'essieux et de cabine, mais différente en termes de motorisation. Commercialisés par les réseaux et sous les diverses marques appartenant à Fiat, tel Unic en France, ces véhicules répondaient à un triple objectif:1. d'abord, doter les marques Fiat et OM d'une gamme capot dont elles ne disposaient pas et qui était encore très demandée en TP ainsi qu'à la grande exportation;2. ensuite, remplacer les modèles à capot Unic, vieillissants et dont les motorisations d'origine étaient condamnées;3. enfin, proposer une alternative aux motorisations Deutz, avec des diesels classiques, à refroidissement par liquide. Ce dernier point est à relever, car pour avoir de fervents partisans, les Deutz à refroidissement par air avaient aussi de farouches opposants. Et l'on savait chez Iveco, qu'à tort ou à raison, certains clients. intéressés par les modèles Magirus dont la réputation en chantier était bonne, n'en achèteraient jamais à cause de leur moteur à refroidissement par air. Aussi, l'idée de reprendre les mêmes camions mais en les dotant d'un moteur Fiat à refroidissement par eau semblait un bon moyen d'élargir leurs débouchés. Sachant qu'à cette époque, les modèles à motorisation Deutz restaient bien évidemment en production et disponibles sur tous les marchés.
机译:最新一代客舱卡车访问capot MAGIRUS道依茨,在相同的标题提到上个月,增加了一倍,1976年,相同的报价在底盘,轮轴和客舱方面,但在机动化方面的不同。通过网络,属于菲亚特,如优纳在法国各个品牌在市场上销售,这些车辆回答了三个目标:1。首先,装备了菲亚特和OM品牌带风帽的范围,其中,他们没有和这仍然是非常的TP要求以及大出口; 2。然后替换uniced,与原发动机的老化capabulates被谴责; 3。最后,提出依茨发动机的替代,与经典的柴油机,通过液体冷却。最后一点是采取了,因为有支持者火热,与空气冷却也有过激烈的对手道依茨。我们知道在依维柯,即,对还是错,一些客户。感兴趣的MAGIRUS车型的声誉在建设好,永远不会买,因为他们的风冷发动机。而且,收回同样的卡车,但由具有水冷发动机菲亚特的想法似乎在扩大自己的网点的好方法。知道在那个时候,道依茨电动车型生产明显,并适用于所有市场。

著录项

  • 来源
    《France routes》 |2021年第470期|62-67|共6页
  • 作者

    PASCAL STICH;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号