...
首页> 外文期刊>Forbes >The Benign-Rate Scenario
【24h】

The Benign-Rate Scenario

机译:良性利率情景

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

I'm not wavering from my earlier (FEB. 16) forecast that U.S. stocks would be up 20% in 2004, even though the market has delivered a return of only 2% in the first four months. My reasoning had to do with the fact that most experts were predicting anything but returns near that 20%―and that markets always veer off from the consensus forecast. Now here's another reason for a bullish view: Interest rates should also be more benign than what's expected in the consensus view. A bull market for bonds (low rates, that is) tends to go hand in hand with a bull market for stocks, and for good reason. A stock is a claim to a stream of future earnings. Discounted to present dollars, that stream is worth more when interest rates, and thus the discounting factor, are lower. To put it another way: The earnings return on risky equity has to compete with the coupon return on safer bonds. If bond rates are low, the earnings yield on stocks can be low, too, and that means the inverse, the price/earnings ratio, can be high.
机译:我对早些时候(2月16日)的预测没有动摇,尽管美国股市在前四个月的回报率仅为2%,但它在2004年将上涨20%。我的推理与以下事实有关:大多数专家都在预测除回报率接近20%以外的任何东西,而且市场总是偏离共识的预测。现在,这是看涨观点的另一个原因:利率也应该比共识观点所预期的更为温和。债券的牛市(低利率)往往与股票的牛市齐头并进,这是有充分的理由的。股票是对未来收益流的要求。如果折算成现值,则当利率(因此折现系数)较低时,该流的价值更高。换句话说,风险股票的收益回报必须与较安全债券的息票回报竞争。如果债券利率很低,那么股票的收益率也可能很低,这意味着价格/收益率的反比可能很高。

著录项

  • 来源
    《Forbes》 |2004年第11期|p.202|共1页
  • 作者

    Kenneth L. Fisher;

  • 作者单位

    Woodside, Calif.;

  • 收录信息 美国《科学引文索引》(SCI);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 世界经济问题;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号