...
首页> 外文期刊>Forbes >Antique Roadshow
【24h】

Antique Roadshow

机译:古董路演

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Cinderella notwithstanding, traveling by coach isn't all glass slippers and romance—as we discovered during a horse-drawn transit of the Alps this June. Our gleaming three-ton black-and-yellow Holland & Holland coach (made in 1875 by what may have been a predecessor to the outfit that now makes shotguns and pouffy vests) had just crested the Spluegen Pass (6,900 feet) and was descending from Switzerland into Italy. As we slowed to negotiate a hairpin turn, the driver of a car behind us grew restive. Our coachman, Andreas Nemitz, gestured for him to be patient, but suddenly the driver tried to squeeze alongside. "Pazzo!"
机译:尽管有灰姑娘,但乘长途旅行并不全是玻璃拖鞋和浪漫风情-正如我们在今年6月阿尔卑斯山骑马过境中发现的那样。我们闪闪发光的三吨黑,黄两色的Holland&Holland教练(1875年制造,可能是现在制造shot弹枪和蓬松背心的服装的前身)刚刚登上Spluegen Pass(6,900英尺),并且从瑞士并入意大利。当我们放慢谈判发夹弯的速度时,我们身后的汽车驾驶员变得不安。我们的车夫安德烈亚斯·内米兹(Andreas Nemitz)示意他要耐心,但突然,司机试图挤在旁边。 “ Pazzo!”

著录项

  • 来源
    《Forbes》 |2005年第7期|p.324-326|共3页
  • 作者

    Emily Lambert;

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《科学引文索引》(SCI);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 世界经济问题;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号